Během pátku a soboty se v pavilonu goril odehrála celá řada situací, které začaly výrazně měnit vztahy v hierarchii gorilí rodiny. A hlavně ukázaly, že dělat jakéko...
Gorilí rodinka se konečně dočkala svačiny. Mezitím jim ošetřovatelé čistí výběh a připravují jej na další noc v Pavile.
Venku chumelí tak, že i kamera zapadala sněhem.
Gorily netrpělivě čekají, až je ošetřovatlky pustí do ložnic.
Gorilky si dopřávají siestu po vydatné snídani. Moja s Kijivu usnuly na schodech, aby měli co nejlepší rozhled nad Pavilou.
Naši soutěžící se po vydatné snídani vrátily zpátky do výběhu. Mezi tím jim byla instalována televize s dálkovým ovládáním. Uvidíme, jak si s tím poradí.
Naše gorilky se již úplně probudily a již netrpělivě vyhlíží snídani. Jako první se zase cpe k okenku Kamba. Uvidíme, zda nedojde Shindě trpělivost.
Gorilky se již probouzí a štrachají po výběhu. Moja má u sebe svůj oblíbený náklaďák a občas si s ním hraje.
Naši lidoopi mají stále jěště půlnoc.
Rok v životě gorilího mláděte je o hodně rychlejší, než je běžný rok v životě mláděte lidského, tedy dítěte. Průměrné dítě v roce sedí, stojí a sem tam popojde pár ...
Richard stojí, nehýbá se a tupě zírá do jednoho bodu.
Moja přilezla k Richardovi a chce si hrát. Ten na ni jen tupě zírá.
Kamba nervózně přechází po výběhu.
Shinda má žaludeční potíže....několikrát již zvracela.
Richard leží na zádech a protahuje si levou nohu.
Soutěžící se povalují po výběhu.
Soutěžící jsou vpuštěni do uklizeného výběhu.
Soutěžící se prohánějí po ložnicích.
