Iristu už je také doma! (středa 21. dubna 2004)
Iristu se naposledy zastavil asi 400 km na jih od svého hnízda na řece Irtyš. Zdá se, že po namáhavém přeletu zde, na prvním vhodném místě, nabíral mezi 15.-18. 4. energii na zbytek cesty. Protože jeho vysílací cyklus přešel 12. 4. na závěrečnou, nejřidší variantu, máme o něm zprávy pouze vždy po 3 dnech. Dnes ráno byl konečně lokalizován v blízkosti svého hnízda na jihu Novosibirské oblasti! Návrat ze zimoviště dokončil buď 19., nebo 20. 4., přibližně o 4-5 dní později než Altynaj.
Na první pohled je zajímavé, že u obou čápů zpáteční cesty přes rozsáhlé stepi Kazachstánu probíhaly nikoliv identicky, ale paralelně s jejich trasami na jih. Zatímco Altynaj letěla celou trasu jakoby podle azimutu asi 60 km jihovýchodněji, tak Iristu ji kopíroval posunut o celých 400 km. Teprve v poslední fázi svůj směr oba korigovali přímo ke hnízdišti.