Bílí čápi vyletěli (středa 23. srpna 2000)
Čápice Marta a Žofie, které jsme označili ve Dvoře Králové nad Labem, se jihovýchodní tahovou cestou vydaly do Afriky.
Ještě v pátek dopoledne se obě procházely po výbězích v zoo. Zmizely až před bouřkou a o víkendu je pak satelity zaznamenaly jižně od Dvora, na severním okraji Českomoravské vysočiny. To byl teprve začátek. Během pondělí doletěla Marta do Maďarska - zastavila se jižně od Budapešti - a Žofie dosáhla během včerejška rumunských Karpat.
Podle geografického i časového průběhu cesty obou čápic pokládám za téměř jisté, že letí společně, nejspíš jako součást daleko většího hejna.
Fascinující je rychlost jejich postupu - zhruba 350 kilometrů denně!