Paříži, miluji Tě

6. červen 2008

Vyznání lásky a obdivu k Paříži Jména dvou desítek tvůrců, známých i neznámých, čteme v kolonce "režie" u filmu Paříži, miluji Tě.. Snímek složený z epizod (trvajících kolem pěti šesti minut) se řadí mezi díla, která se pokoušejí evokovat okouzlení francouzským hlavním městem a vyslovit svůj obdiv k němu. UVNITŘ TRAILER

Promžikne v něm však i několik příběhů spíše deziluzivních - kupříkladu téma nuzného přistěhovalectví. Často se v něm setkáváme s turisty. Někdy převáží poloha drobného žánrového výjevu, třeba se Stevem Buscemim (bratři Coenové), jehož hrdina ve stanici metra nedbá varování před očním kontaktem a dostane se mu nejen vyzývavého polibku od pohledné dívky, ale také ran od jejího naštvaného milence. Tato téměř pantomimická etuda (Buscemi nerozumí, co na něho rozlícený mladík pokřikuje, a bezradně mlčí) se soustředí na rozpačité výrazy obličeje a nervózní listování v turistickém průvodci.

Také závěrečné putování anglické turistky (Margo Martindaleová) po pařížských pamětihodnostech si vychutnají především znalci francouzštiny: její výslovnostně deformovaná mluva poznamenaná anglickým akcentem provází celý příběh a nechává nahlédnout do jejího nitra. Režisér Alexander Payne přibližuje osamělou, mírně obtloustlou a nepříliš vzdělanou ženu, která vše nahlíží skrze své zaměstnání poštovní doručovatelky.

Paříži, miluji Tě

Ve filmu nalezneme nejrůznější žánrové polohy i tematická zacílení. Nechybí ani příklon k upírskému hororu, když v tragikomicky laděné historce, která se zcela obešla beze slov a dokonce přejala některé stylové atributy němého filmu (včetně kruhového rozevírání obrazu), zaznělo téma milostného okouzlení jdoucího doslova až za hrob - to když mladičký cizinec (Elijah Wood), hledající v liduprázdných nočních uličkách nějaký nocleh, narazí na pohlednou upírku.

Paříži, miluji Tě

V Paříži se scházejí i rozcházejí milenecké či manželské dvojice, jako kdyby právě toto magické prostředí bylo nejvhodnější pro důležitá rozhodnutí. Často znějí jakási životní bilancování, mnohdy zazní zahořklé zklamání. Postavy zpravidla nerozmlouvají u kavárenského stolku, převažuje téma putování z místa na místo, ať již doprovázené vodopády slov, nebo naopak mlčením signalizujícím osamocení.

Paříži, miluji Tě

Režiséři vcelku úspěšně skládají mozaiku sestavenou jak z tváří jako by se právě vydělivších z davu, tak z překvapivě nenápadného vzhledu hvězd, které svolily vystupovat i na krajně omezené ploše jednotlivých segmentů.

Související odkazy: oficiální stránky filmu, ČSFD flash trailer, HCE

Paříži, miluji Tě

Paříži, miluji Tě (Paris, je t'aime), romantický, Francie/Lichtenštejnsko, 2006, 120 min.

Režiséři: Olivier Assayas, Frédéric Auburtin, Gérard Depardieu, Gurinder Chadha, Sylvain Chomet, Joel a Ethan Coen, Isabel Coixet, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Christopher Doyle, Richard Lagravenese, Vincenzo Natali, Alexander Payne, Bruno Podalydes...

Scenáristé: Olivier Assayas, Frédéric Auburtin, Gérard Depardieu, Gurinder Chadha, Sylvain Chomet, Joel a Ethan Coen, Isabel Coixet, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Christopher Doyle, Richard Lagravenese, Vincenzo Natali, Alexander Payne, Bruno Podalydes...

Paříži, miluji Tě

Kamera: Pierre Aim,Maxime Alexandre, Michel Amatheiu, Eric Guatier, Frank Griebe, Eric Guichard, Jean-Claude Larrieu, Denis Lenoir, Kathy Li, Pascal Marti, Tetsuo Nagata, Matthieu Poirot-Delpech, David Quesemand, Pascal Rabaud, Michael Seresin, Gérard Sterin

Hudba: Pierre Adenot, Michael Andrews, Reinhold Heil, Johnny Klimek, Marie Sabbath, Tom Tykwer

Střih: Luc Barnier, Mathilde Bonnefoy, Stan Collet, Simon Jacquet, Anne Klotz, Isabel Meier, Alex Rodríguez, Hisako Suwa

Hrají: Fanny Ardant, Leila Bekhti, Melchior Beslon, Juliette Binoche, Seydou Boro, Steve Buscemi, Sergio Castellitto, Willem Dafoe, Gérard Depardieu, Li Xin, Elias McConnell, Aissa Maiga, Margo Martindale, Yolande Moreau, Emily Mortimer, Florence Muller, Nick Nolte, Natalie Portman

autor: Jan Jaroš
Spustit audio

Více z pořadu